Sanon vielä, että maalari, tahtoessaan tulla taiteen alalla kuuluisaksi, koettaa jäljitellä kaikkein mainioimpien tuntemiensa maalarien alkuperäisiä teoksia. Sama sääntö koskee kaikkia muitakin merkittäviä toimia ja ammatteja, jotka ovat valtioiden kaunistuksena, ja niin on velvollinen tekemään ja niin tekee se, joka tahtoo hankkia järkevän ja kärsivällisen ihmisen nimen, jäljitellen Odysseusta jonka henkilössä ja vaikeuksissa Homeros havainnollisesti kuvailee järkevyyttä ja kärsivällisyyttä, kuten Vergilius puolestaan osoittaa meille Aeneaan persoonassa kuuliaisen pojan kuntoa ja urhollisen ja kokeneen sotapäällikön terävä-älyisyyttä. Eivätkä he kuvailleet ja esittäneet näitä henkilöitään sellaisina kuin he olivat vaan sellaisina kuin heidän tuli olla, jotta heidän hyveittensä esikuva säilyisi myöhemmille polville.
Lähde: Miguel Cervantes de Saavedra, Don Quijote, osa 1